Το αποτύπωμα είναι σημάδι (κάτι που άλλαξε και παραμένει) εκεί από όπου πέρασε κάποιος ή κάτι, από το οποίο μπορεί να ανακαλυφθεί η ταυτότητα του διερχόμενου από το χώρο αυτό. Ακριβώς αυτή η δυνατότητα εξακρίβωσης του ποιος άφησε το αποτύπωμα δίνει τη διαφορά του αποτυπώματος από το ίχνος.
Καλημέρα σε όλους τους καταπιεσμένους του κόσμου....

Σάββατο 28 Ιουλίου 2018

Οι φονικές πυρκαγιές, ο σχεδιασμός αντιμετώπισης και η αλυσίδα των ευθυνών

ΚΟΙΝΩΝΙΑ


Η ελληνική πολιτεία διαθέτει στα χαρτιά και σχέδιο αντιμετώπισης των πυρκαγιών και σχέδιο εκκένωσης περιοχών από τους πολίτες, όταν τα φυσικά φαινόμενα δεν μπορούν να αντιμετωπιστούν με τα διαθέσιμα μέσα. Το inside story παρουσιάζει την αλυσίδα των δράσεων, τις αρμοδιότητες και τις ενδεχόμενες ευθύνες των εμπλεκομένων στο συμβάν της Ανατολικής Αττικής που κατέληξε σε Εθνική Τραγωδία, την Δευτέρα και 23 και 24 Ιουλίου 2018.

[SAVVAS KARMANIOLAS / AFP]

 Το  ελληνικό κράτος είναι μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Είναι έτσι οργανωμένο στην θεωρία (δηλαδή υπάρχει σχέδιο), και εν μέρει στην πράξη (υπάρχουν οι αρμόδιες υπηρεσίες, οι οικονομικοί πόροι και τα μέσα υλικά και άυλα), ώστε να προλαμβάνει φυσικές καταστροφές ή εάν αυτό δεν είναι εφικτό να τις αντιμετωπίζει με τις μικρότερες δυνατές απώλειες, πρώτα σε ανθρώπινες ζωές και μετά σε υλικές ζημιές.

Όμως, όταν το φαινόμενο το φυσικό ή άλλο είναι σε εξέλιξη τότε ο συντονισμός αποτελεί ένα μέρος του συνόλου των ενεργειών, που εφαρμόζεται όσο είναι στις ικανότητες των υπευθύνων. Κι επειδή εφαρμόζεται στο περίπου, αρκετές φορές ο απολογισμός από τις φυσικές καταστροφές είναι τραγικός. Στην περίπτωση των πυρκαγιών στις παραθεριστικές αλλά και περιοχές κύριας κατοικίας της Ανατολικής Αττικής, δηλαδή στο Νέο Βουτζά, στο Μάτι και την Νέα Μάκρη, έχουμε μια τέτοια τραγωδία με τουλάχιστον 81 νεκρούς Εθνική τραγωδία: Στους 81 οι νεκροί | Το Βήμα.

Προς το παρόν δεν έχουμε καμία απόλυση για λόγους ανεπάρκειας, ενέργεια που είναι δικαίωμα του Πρωθυπουργού, Αλέξη Τσίπρα. Επίσης, δεν έχουμε ακόμα καμία παραίτηση για λόγους ευθιξίας, αφού φαίνεται πως ουδείς από τους πολιτικούς ή τους άλλους αρμόδιους δεν αισθάνθηκε την ανάγκη να παραιτηθεί μετά από αυτή την τραγωδία.
Ας δούμε όμως το σχέδιο που η πολιτεία έχει για την αντιμετώπιση τέτοιων καταστροφών και την αλυσίδα των υπεύθυνων υπουργών και αρμόδιων φορέων.
Σχέδιο πολιτικής προστασίας με ένα μήνα καθυστέρηση
Στις 25 Μαΐου 2018 η Γενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας, που ασχολείται με την πρόληψη και τη αντιμετώπιση καταστροφών, έστειλε στους αρμόδιους παραλήπτες το ετήσιο «Σχέδιο Δράσεων Πολιτικής Προστασίας για την αντιμετώπιση κινδύνων λόγω δασικών πυρκαγιώνΣχέδιο δράσεων Πολιτικής Προστασίας για την αντιμετώπιση κινδύνων λόγω δασικών πυρκαγιών». Το σχέδιο αυτό εκπονείται κάθε χρόνο στο πλαίσιο εφαρμογής του Γενικού Σχεδίου Πολιτικής Προστασίας «ΞενοκράτηςΦΕΚ 423 Β' 10-4-2003» (ΥΑ 1299/7-4-2003) και του Γενικού Σχεδίου Αντιμετώπισης Εκτάκτων Αναγκών Εξαιτίας Δασικών Πυρκαγιών. Λεπτομέρεια με σημασία: Η αντιπυρική περίοδος στη χώρα μας ορίζεται από 1ης Μαΐου μέχρι 31η Οκτωβρίου σύμφωνα με το άρθρο 1 της ΚΥΑ 12030Φ.109.1/1999, αλλά η σχετική εγκύκλιος με το σχέδιο εστάλη στις 25 Μαΐου, δηλαδή σχεδόν έναν μήνα μετά την έναρξη της περιόδου.
Στο σχέδιο αυτό περιγράφονται στην θεωρία σχεδόν τα πάντα για τις πυρκαγιές. Από την πρόληψη και τα μέσα μέχρι την καταστολή: Πώς μπορούν να προκληθούν οι πυρκαγιές (από φυσικά αίτια ή ανθρώπινες δραστηριότητες), τις ιδιαίτερα επικίνδυνες περιοχές της χώρας για την εκδήλωσή τους (σε δάση και δασικές εκτάσεις που είναι περιοχές με υψόμετρο 0-600 μ. και οι οποίες θεωρούνται ζώνες σημείων έναρξης των περισσότερων δασικών πυρκαγιών), μέχρι και το πώς θα γίνει ο συντονισμός των φορέων, οι αρμοδιότητές τους, αλλά και ο τρόπος που θα διαχειριστούν την κατάσταση κρατικές και ιδιωτικές εταιρείες που παρέχουν μαζικά υπηρεσίες στους πολίτες, χρησιμοποιώντας ιδιωτικές ή κρατικές υποδομές (εταιρείες μεταφορών, νερού, τηλεπικοινωνιών, ενέργειας κ.λπ.). Επίσης υπάρχει σχέδιο προληπτικής απομάκρυνσης πολιτών και παιδιών-κατασκηνωτών.

Οι ιδιαίτερα επικίνδυνες περιοχές της χώρας για την εκδήλωση πυρκαγιών σε δάση και δασικές εκτάσεις σύμφωνα με το Γενικό Σχέδιο Αντιμετώπισης Εκτάκτων Αναγκών

Ενδεικτικά προβλέπονται τα εξής ως προς την πρόληψη:
Έργα αντιπυρικής προστασίας δασών και δασικών εκτάσεων
Έλεγχος της κατάστασης και καλής λειτουργίας των πυροσβεστικών υδροστομίων
Προληπτικοί καθαρισμοί βλάστησης για τη μείωση του κινδύνου και κατά μήκος του οδικού δικτύου
Μέτρα για την αποφυγή πρόκλησης πυρκαγιάς από τη λειτουργία χώρων ανεξέλεγκτης εναπόθεσης αστικών απορριμμάτων
Μέτρα για την αποφυγή εκδήλωσης πυρκαγιάς από την εκτέλεση γεωργικών και άλλων εργασιών περιορισμένης έκτασης στην ύπαιθρο
Λήψη μέτρων προστασίας παιδικών εξοχών-κατασκηνώσεων
Έκδοση χάρτη πρόβλεψης κινδύνου πυρκαγιάς
Θεματικοί χάρτες διοικητικών ορίων ΟΤΑ, πυροσβεστικών και δασικών υπηρεσιών
Ενημέρωση κοινού για τη λήψη μέτρων αυτοπροστασίας από τον κίνδυνο δασικών πυρκαγιών
Προληπτική απαγόρευση κυκλοφορίας
Επίσης προβλέπονται δράσεις αυξημένης ετοιμότητας ελέγχου και καταστολής, όταν το φαινόμενο είναι σε εξέλιξη, που φθάνει μέχρι την απομάκρυνση των κατοίκων.
Πώς κατανέμονται οι αρμοδιότητες
1. Η Γενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας (ΓΓΠΠΓενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας), είναι ο φορέας της Κεντρικής Διοίκησης που έχει αποστολή τον συντονισμό των φορέων που εμπλέκονται σε όλο το φάσμα της διαχείρισης κινδύνων από την εκδήλωση των καταστροφών. Δηλαδή συντονίζει υπουργεία και φορείς. Η ΓΓΠΠ συντονίζει το Πυροσβεστικό Σώμα και γι’ αυτό το Κέντρο Επιχειρήσεων Πολιτικής Προστασίας (ΚΕΠΠΚέντρο Επιχειρήσεων Πολιτικής Προστασίας | Γενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας) είναι στον ίδιο χώρο μαζί με το Ενιαίο Συντονιστικό Κέντρο Επιχειρήσεων της Πυροσβεστικής (ΕΣΚΕ). Από τον Οκτώβριο του 2015, Γενικός Γραμματέας Πολιτικής Προστασίας είναι ο κ. Γιάννης Καπάκης.Το βιογραφικό του κ. Καπάκη Ο κ. Καπάκης υπηρέτησε στο Πυροσβεστικό Σώμα από το οποίο αφυπηρέτησε το 2013 με το βαθμό του Αρχιπυράρχου ε.α. Εκτός από τα επαγγελματικά προσόντα ο κ. Καπάκης έχει πολιτική δράση. Είναι μέλος της Κίνησης Ιδεών και Δράσης ΠΡΑΤΤΩΠράττω | Κίνηση Ιδεών & Δράσης (με πρόεδρο τον υπουργό Εξωτερικών, Νίκο Κοτζιά) ενώ τον Μάρτιο του 2014 ίδρυσε τη Δημοτική Κίνηση «Άνδρος της Ζωής μας»Η Άνδρος της Ζωής μας και σήμερα είναι Δημοτικός Σύμβουλος και επικεφαλής της ελάσσονος αντιπολίτευσης του Δήμου Άνδρου.
2. Η Γενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας υπάγεται στο υπουργείο Προστασίας του Πολίτη. Δηλαδή πολιτικός προϊστάμενος του κ. Καπάκη είναι ο αναπληρωτής υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Νίκος Τόσκας. Ο κ. Τόσκας έχει την ευθύνη για το εάν ο κ. Καλπάκης και η υπηρεσία του κάνουν καλά τη δουλειά τους. Επιπλέον, ο κ. Τόσκας έχει άμεση αρμοδιότητα στην κινητοποίηση και συντονισμό της Ελληνικής Αστυνομίας.
3. Υπεράνω όλων είναι ο υπουργός Εσωτερικών Πάνος Σκουρλέτης. Ο κ. Σκουρλέτης είναι υπεύθυνος εάν δεν κάνει σωστά τη δουλειά του ο κ. Τόσκας και ο κ. Καπάκης και οι υπηρεσίες τους (παλαιότερα η ΓΓΠΠ υπαγόταν απευθείας στο υπουργείο Εσωτερικών).

Ο υπουργός Εσωτερικών Πάνος Σκουρλέτης

4. Οι Περιφερειάρχες ή οι αρμόδιοι Αντιπεριφερειάρχες όταν ενημερωθούν για την εκδήλωση της δασικής πυρκαγιάς από τις αρμόδιες Δ/νσεις Πολιτικής Προστασίας (κάθε περιφέρεια έχει το δικό της τμήμα πολιτικής προστασίας) και αναλόγως της εξέλιξης της πυρκαγιάς δρομολογούν δράσεις για την υποστήριξη του έργου του Πυροσβεστικού Σώματος για τον έλεγχο και την καταστολή της και για την αντιμετώπιση εκτάκτων αναγκών και την άμεση/βραχεία διαχείριση των συνεπειών, σε συνεργασία με τον αρμόδιο δήμαρχο, στα διοικητικά όρια του οποίου ή των οποίων εξελίσσεται η πυρκαγιά.
Ειδικότερα, οι Περιφερειάρχες ή οι αρμόδιοι Αντιπεριφερειάρχες κινητοποιούν το επιχειρησιακά εμπλεκόμενο δυναμικό και τα μέσα πολιτικής προστασίας της Περιφέρειας, προκειμένου να δρομολογήσουν δράσεις που συνδέονται με την αντιμετώπιση των πυρκαγιών και των επιπτώσεών τους. Συγκεκριμένα:
Την περαιτέρω συλλογή πληροφοριών σχετικά με την επικρατούσα κατάσταση και τις επηρεαζόμενες περιοχές εντός των διοικητικών ορίων της Περιφέρειας σε επικοινωνία με τις κατά τόπους υπηρεσίες της ΕΛΑΣ, του Πυροσβεστικού Σώματος και ΕΚΑΒ
Τη δρομολόγηση δράσεων για την υποστήριξη του έργου της καταστολής από το Πυροσβεστικό Σώμα με την διάθεση υδροφόρων, μηχανημάτων κ.λπ.
Την ενεργοποίηση, εφόσον συντρέχουν λόγοι, των μνημονίων συνεργασίας με ιδιωτικούς φορείς για την εξασφάλιση επιπλέον πόρων για την υποστήριξη του έργου του Πυροσβεστικού Σώματος για τον έλεγχο και την καταστολή των δασικών πυρκαγιών, καθώς και για την αντιμετώπιση εκτάκτων αναγκών
την υποβολή αιτήματος συνδρομής στο Κέντρο Επιχειρήσεων Πολιτικής Προστασίας/ΕΣΚΕ με υλικά και μέσα προς ενίσχυση του έργου της Περιφέρειας στην αντιμετώπιση εκτάκτων αναγκών και διαχείριση των συνεπειών λόγω δασικών πυρκαγιών όταν η συνδρομή αφορά κυρίως φορείς της κεντρικής διοίκησης (Υπουργείο Εθνικής Άμυνας, Υπουργείο Υγείας, κ.λπ.)
Τη λήψη απόφασης για την οργανωμένη-προληπτική απομάκρυνση κατοίκων, όταν η καταστροφή έχει επηρεάσει πάνω από ένα Δήμο (άρθρο 108 του Ν.4249/2014), κατόπιν σχετικής εισήγησης από τον εκάστοτε Επικεφαλής Αξιωματικός του Πυροσβεστικού Σώματος, ο οποίος ενεργεί σε τοπικό επίπεδο ως συντονιστής του πυροσβεστικού έργου
Τη σύγκληση των Συντονιστικών Οργάνων Πολιτικής Προστασίας (ΣΟΠΠ) των Περιφερειακών Ενοτήτων, εφόσον κρίνεται αναγκαίο για την υποβοήθηση του έργου των αρμόδιων Αντιπεριφερειαρχών
Την ενημέρωση κοινού για δράσεις πολιτικής προστασίας που δρομολογούνται από την Περιφέρεια για την αντιμετώπιση εκτάκτων αναγκών και την άμεση/βραχεία διαχείριση των συνεπειών, καθώς και για τη λήψη μέτρων αυτοπροστασίας
Την ενημέρωση του Γενικού Γραμματέα Πολιτικής Προστασίας για τις δράσεις πολιτικής προστασίας που δρομολογούνται από την Περιφέρεια για την υποστήριξη του έργου του Πυροσβεστικού Σώματος για τον έλεγχο και την καταστολή των δασικών πυρκαγιών, καθώς και για την αντιμετώπιση εκτάκτων αναγκών και τη διαχείριση των συνεπειών λόγω δασικών πυρκαγιών

Η περιφερειάρχης Αττικής Ρένα Δούρου

Η περιφέρεια που δέχτηκε την φονική πυρκαγιά και έπεσε το βάρος της αντιμετώπισής της είναι η Περιφέρεια Αττικής. Επικεφαλής είναι η περιφερειάρχης Ρένα Δούρου Βιογραφικό Περιφερειάρχη Αττικής. Αντιπεριφερειάρχης Ανατολικής Αττικής, δηλαδή στην περιοχή που εκδηλώθηκε η φωτιά, είναι ο Πέτρος Φιλίππου. Επίσης, η φωτιά ξεκίνησε από την Πεντέλη, δηλαδή στα όρια της αρμοδιότητάς του αντιπεριφερειάρχη Βόρειου Τομέα, Γιώργου Καραμέρου.Βιογραφικό Αντιπεριφερειάρχη Βορείου Τομέα Αθηνών



5. Οι δήμαρχοι μετά την εκδήλωση δασικής πυρκαγιάς στην περιοχή ευθύνης τους, κινητοποιούν το επιχειρησιακά εμπλεκόμενο δυναμικό και τα μέσα πολιτικής προστασίας του δήμου και είναι σε συνεργασία με την Περιφέρεια. Δήμαρχος Ραφήνας-Πικερμίου είναι ο Βαγγέλης Μπουρνούς 
Ο Βαγγέλης Μπουρνούς, ο οποίος κατήγγειλε ότι δεν υπήρχε απόφαση εκκένωσης της περιοχής από την περιφέρεια. Δήμαρχος της διπλανής περιοχής του Μαραθώνα, που συμπεριλαμβάνει την περιοχή του Ματιού, του Ν. Βουτζά, και της Νέας Μάκρης, είναι ο γνωστός στο ευρύ κοινό Ηλίας Ψηνάκης
Ο Ηλίας Ψηνάκης. Ο Ψηνάκης ήταν απών από την Εθνική Τραγωδία. Όταν εμφανίστηκε στις κάμερες αντί να πει πώς αντιμετώπισε την πυρκαγιά δήλωσε ότι κάηκε το σπίτι του.
6. Οι κατά τόπους Λιμενικές Αρχές, μετά την ενημέρωσή τους από την Πυροσβεστική για την εκδήλωση δασικής πυρκαγιάς, υλοποιούν μέτρα ασφάλειας ναυσιπλοΐας ευρύτερης θαλάσσιας περιοχής, σε περιπτώσεις υδροληψίας από πυροσβεστικά αεροσκάφη και θέτουν σε ετοιμότητα τα πλωτά μέσα του Λιμενικού Σώματος για παροχή βοήθειας στα αεροσκάφη εφόσον απαιτηθεί. Επίσης, κατόπιν σχετικού αιτήματος, διευκολύνουν την από θαλάσσης μεταφορά με πλωτά μέσα του ΛΣ προσωπικού και μέσων επιχειρησιακά εμπλεκομένων φορέων στην αντιμετώπιση εκτάκτων αναγκών και διαχείρισης των συνεπειών (ΕΛΑΣ, ΠΣ, ΕΚΑΒ, κ.λπ.) λόγω δασικών πυρκαγιών, καθώς και υλικών και μέσων για την περίθαλψη πληγέντων, όταν αυτό κρίνεται απαραίτητο. Επίσης, το Λιμενικό Σώμα υποστηρίζει με πλωτά μέσα που διαθέτει, εφόσον συντρέχουν λόγοι, τις επιχειρήσεις διάσωσης που διενεργούνται από το Πυροσβεστικό Σώμα ή δράσεις οργανωμένης/προληπτικής απομάκρυνσης πολιτών, όταν το μέτρο αυτό αποφασιστεί. Το Λιμενικό Σώμα είναι στην αρμοδιότητα του Υπουργού Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής, Παναγιώτη Κουρουμπλή.
7. Το υπουργείο Υγείας υποστηρίζει με την κινητοποίηση του ΕΚΑΒ και των νοσοκομείων για την αντιμετώπιση των όποιων περιστατικών. Το ΕΚΑΒ και τα νοσοκομεία είναι στην αρμοδιότητα του αναπληρωμή υπουργού Υγείας, Παύλου Πολάκη.
8. Το υπουργείο Μεταφορών υποστηρίζει με την κινητοποίηση των μέσων μαζικής μεταφοράς. Ο υπουργός Μεταφορών Χρήστος Σπίρτζης ανακοίνωσε αργά το βράδυ της 23ης Ιουλίου ότι είναι σε ετοιμότητα τα μέσα μεταφοράς για να παραλάβουν τους κατοίκους που θέλουν να μετακινηθούν.
Προβλέπεται εκκένωση περιοχής/απομάκρυνση πολιτών
Μεταξύ των δράσεων, που απαιτούνται για την προστασία της ζωής και της υγείας των πολιτών, είναι και η οργανωμένη απομάκρυνσή τους από την περιοχή που τεκμηριωμένα εκτιμάται ότι απειλείται από εξελισσόμενη ή επικείμενη καταστροφή. Στο πλαίσιο αυτό εκδόθηκε το άρθρο 18 του Ν.3613/2007 Ο νόμος 3613/2007 | ΦΕΚ Α’ 263 - 23.11.2007προκειμένου να υπάρξει θεσμοθετημένη διαδικασία στη λήψη της απόφασης που συνδέεται με την οργανωμένη απομάκρυνση των πολιτών από εξελισσόμενη ή επικείμενη καταστροφή. Σε εφαρμογή του άρθρου 18 του Ν. 3613/2007 και ειδικότερα για λόγους προστασίας από εξελισσόμενη ή επικείμενη καταστροφή εξαιτίας δασικών πυρκαγιών, η Δ/νση Σχεδιασμού και Αντιμετώπισης Εκτάκτων Αναγκών της Γενικής Γραμματείας Πολιτικής Προστασίας εξέδωσε το 2008 και το 2011 κατευθυντήριες οδηγίες για την οργανωμένη απομάκρυνση πολιτών. Οι ανωτέρω οδηγίες έχουν ενσωματωθεί στο Παράρτημα ΣΤ’ (Προσθήκη ΣΤ2’) του Γενικού Σχεδίου Αντιμετώπισης Εκτάκτων Αναγκών εξαιτίας Δασικών Πυρκαγιών.

Το 2014 κρίθηκε αναγκαία η αναθεώρηση του άρθρου 18 του Ν.3613/2007 βάσει των κατευθυντήριων οδηγιών που είχε εκδώσει η ΓΓΠΠ το 2011. Οι οδηγίες αυτές ήδη είχαν ενσωματώσει τις αλλαγές που είχαν επέλθει στις νέες διοικητικές δομές της χώρας από την εφαρμογή του Ν.3852/2010 (Πρόγραμμα Καλλικράτης). Οι αλλαγές ενσωματώνονται στο άρθρο 108 του νόμου 4249/2014Ο νόμος 4249/2014 | ΦΕΚ Α’ 73 - 24.03.2014 (Αναδιοργάνωση Ελληνικής Αστυνομίας, Πυροσβεστικού Σώματος, Γενικής Γραμματείας Πολιτικής Προστασίας κλπ.) Οι νέες οδηγίες περιλαμβάνονται στην εγκύκλιο της 6ης Μαΐου 2015Κατευθυντήριες οδηγίες για την οργανωμένη απομάκρυνση πολιτών για λόγους προστασίας από εξελισσόμενη ή επικείμενη καταστροφή εξ αιτίας δασικών πυρκαγιών με θέμα «Κατευθυντήριες οδηγίες για την οργανωμένη απομάκρυνση πολιτών για λόγους προστασίας από εξελισσόμενη ή επικείμενη καταστροφή εξ αιτίας δασικών πυρκαγιών».
Ποιος παίρνει την απόφαση
Οταν η καταστροφή επηρεάζει ένα δήμο η απόφαση λαμβάνεται από τον Δήμαρχο, όταν επηρεάζει δύο δήμους από τον Περιφερειάρχη ή τον Αντιπεριφρειάρχη και όταν αφορά ιδιαίτερης έντασης καταστροφές από τον Γενικό Γραμματέα Πολιτικής Προστασίας
Η λήψη της απόφασης για την οργανωμένη απομάκρυνση των πολιτών αποτελεί ευθύνη των κατά τόπους Δημάρχων, οι οποίοι έχουν το συντονισμό του έργου πολιτικής προστασίας για την αντιμετώπιση της καταστροφής σε τοπικό επίπεδο.
- Όταν η εξελισσόμενη ή επικείμενη καταστροφή μπορεί να επηρεάσει πάνω από ένα Δήμο, η απόφαση λαμβάνεται από τον αρμόδιο Περιφερειάρχη, ο οποίος μπορεί να εξουσιοδοτήσει σχετικώς τον οικείο Αντιπεριφερειάρχη.
- Στις άλλες περιπτώσεις ιδιαίτερης έντασης (του άρθρου 2 παρ. 3 σε συνδυασμό με το άρθρο 8 παρ. 1 περιπτώσεις β’, γ’ και δ' του ν. 3013/2002Ο νόμος 3013/2002 | ΦΕΚ Α’ 102 - 01.05.2002), η απόφαση λαμβάνεται από τον Γενικό Γραμματέα Πολιτικής Προστασίας ή από τον Γραμματέα της οικείας Αποκεντρωμένης Διοίκησης, κατόπιν σχετικής εξουσιοδότησης, και εκτελείται από τους αρμόδιους Περιφερειάρχες και Δημάρχους.
- Η λήψη της απόφασης βασίζεται στις εισηγήσεις των φορέων που κατά περίπτωση έχουν την ευθύνη περιορισμού των επιπτώσεων από την εξέλιξη της καταστροφής, δηλαδή στους ανθρώπους του Πυροσβεστικού Σώματος.
Πότε δεν έχει εφαρμογή
Η προληπτική απομάκρυνση πολιτών/εκκένωση κατασκηνώσεων δεν έχει εφαρμογή όταν η ασφάλεια και η κατάσταση της υγείας των ατόμων που ευρίσκονται εντός υποδομών ή εγκαταστάσεων φορέων, τελεί υπό την εποπτεία ή διέπεται από ειδικότερες νομοθεσίες (Νοσηλευτικά Ιδρύματα, Παιδικές Εξοχές-Κατασκηνώσεις, Ιερές Μονές, αρχαιολογικοί χώροι, ξενοδοχειακές μονάδες, εγκαταστάσεις Ενόπλων Δυνάμεων και Σωμάτων Ασφάλειας, κ.λπ.). Στην περίπτωση αυτή, η λήψη της απόφασης αποτελεί αρμοδιότητα των υπευθύνων λειτουργίας τους και λαμβάνεται μετά από σχετική ενημέρωση των αρμοδίων οργάνων του Πυροσβεστικού Σώματος σε τοπικό επίπεδο για την αναμενόμενη πορεία εξέλιξης του καταστροφικού φαινομένου και σύμφωνα με τα σχέδια πυροπροστασίας και εκκένωσής τους σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.
Μέχρι ξενόγλωσσες ανακοινώσεις προβλέπει η νομοθεσία
Τελικά η σχετική νομοθεσία προβλέπει λεπτομέρειες, μέχρι σε περιοχές που υπάρχει παρουσία αλλοδαπών πολιτών (τουριστικά θέρετρα, κ.λπ.), θα πρέπει να υπάρξει μέριμνα από το Δήμαρχο ξενόγλωσσης ανακοίνωσης για την ενημέρωσή τους σχετικά με τη λήψη της απόφασης για την οργανωμένη απομάκρυνση και τις ασφαλείς διαδρομές που μπορούν να ακολουθήσουν όσοι θέλουν να απομακρυνθούν με ίδια μέσα.
«Γιατί δεν δόθηκε ποτέ εντολή εκκένωσης;»
Ο καθηγητής Φυσικών Καταστροφών του Πολυτεχνείου Κρήτης και Τακτικό Μέλος της Ακαδημίας Αθηνών, Κώστας Συνολάκης, μιλώντας στο inside story για το τι θα μπορούσε να έχει γίνει διαφορετικά είναι κατηγορηματικός. «Το πού θα αποδοθούν οι ευθύνες είναι πολιτικό θέμα, το βασικό πράγμα όμως είναι ένα», λέει. «Σκεφτείτε πως αν δεν υπήρχε το Μάτι, αυτή την στιγμή δεν θα μιλούσαμε για αυτή την πυρκαγιά. Είχε ένταση, αλλά δεν ήταν τόσο μεγάλη, και η πυροσβεστική κατάφερε να την αντιμετωπίσει». Την άποψη αυτή υποστηρίζει και ο καθηγητής Δυναμικής Τεκτονικής & Εφαρμοσμένης Γεωλογίας στο Τμήμα Γεωλογίας & Γεωπεριβάλλοντος του Εθνικού & Καποδιστριακού Πανεπιστήμιο, Ευθύμης Λέκκας, που υπογραμμίζει Ευθύμης Λέκκας: Γιατί θρηνούμε τόσους ανθρώπους ενώ η φωτιά είναι 100 φορές μικρότερη από εκείνη της Ηλείας; | Πρώτο Θέμα πως η φωτιά που στοίχισε τη ζωή τουλάχιστον 80 ανθρώπων ήταν 100 φορές μικρότερη από την καταστροφική πυρκαγιά της Ηλείας.
«Θα έπρεπε να έχει γίνει έγκαιρη εκκένωση, αλλά από ό,τι καταλαβαίνω εντολή εκκένωσης δεν δόθηκε ποτέ»
«Αυτό που την έκανε καταστροφική, όμως, είναι πως αφορούσε μια πυκνοκατοικημένη περιοχή, με αυθαίρετες κατασκευές και δύσκολους δρόμους, και γι’ αυτό ήταν τελείως υψηλού κινδύνου. Ακριβώς γι’ αυτόν τον λόγο θα έπρεπε να έχει γίνει έγκαιρη εκκένωση, αλλά από ό,τι καταλαβαίνω εντολή εκκένωσης δεν δόθηκε ποτέ», συμπληρώνει ο κ. Συνολάκης. Στα πρώτα στάδια της πυρκαγιάς, είχαν γίνει αναφορές σε διαφορετικά μοντέλα εκκένωσης της περιοχής, ο κ. Συνολάκης ωστόσο εξηγεί πως όλος αυτός ο διάλογος δεν είχε καμία χρησιμότητα.

[VALERIE GACHE / AFP]

«Έχουμε έναν αέρα που πηγαίνει από τα δυτικά προς τα ανατολικά, και την φωτιά να ξεκινάει από μια εστία στην Καλλιτεχνούπολη γύρω στις 17:00. Δηλαδή, τι χρειάζεται για να καταλάβει κανείς ότι κινδυνεύει το Μάτι και να πραγματοποιήσει μια εκκένωση; Σύμφωνα με τη νομοθεσία, την πολιτική εντολή δίνουν ο περιφερειάρχης ή ο γραμματέας πολιτικής προστασίας. Αυτό γίνεται με το να βγει κανείς στην τηλεόραση ή το ραδιόφωνο και να πει “Ξέρετε αποφασίσαμε ότι πρέπει να κάνετε εκκένωση τώρα γιατί αλλιώς θα καείτε”. Έτσι γίνονται αυτά τα πράγματα ή με ένα αντίστοιχο SMS προς όλους. Έτσι προστατεύονται οι άνθρωποι», κάτι που όμως δεν συνέβη ποτέ.

Ως συνέπεια, οι περισσότεροι που κατάφεραν να σωθούν ήταν ντόπιοι που γνώριζαν τα τερτίπια της περιοχής. «Αυτοί ήταν που μπόρεσαν να διαφύγουν από άλλες οδούς, όταν έκλεισε η Μαραθώνος και άλλοι δρόμοι. Αλλά ήταν τελείως ad hoc, όπως λένε οι Αγγλοσάξωνες: ο καθένας έφευγε όποτε έκρινε. Άλλος επειδή μύρισε κάτι, άλλος επειδή είδε κάτι μακριά, κάποιος επειδή του τηλεφώνησαν. Υπήρχε πλήρης έλλειψη σχεδιασμού και οι ευθύνες είναι τεράστιες».
Ένα διαφορετικό παράδειγμα αντιμετώπισης της πυρκαγιάς
Ένα παράδειγμα αντιμετώπισης τέτοιων κρίσεων, σε πλήρη αντίθεση με την συνολική εικόνα της ημέρας, αποτελεί ο συντονισμός του δήμου Αθηναίων για την εκκένωση των κατασκηνώσεων του Άγιου Ανδρέα. «Είχαμε πραγματοποιήσει έντονο καθαρισμό της κατασκήνωσης, άσκηση πυρόσβεσης και ενδοϋπηρεσιακή δοκιμή για τον συντονισμό σε σχέση με τα πυροσβεστικά μέσα, και μια συντονισμένη αυτοψία στον χώρο για να αντιμετωπίσουμε πιθανές ελλείψεις ή προβλήματα», εξηγεί στο inside story ο αντιδήμαρχος Δημοτικής Αστυνομίας, Ανδρέας Βαρελάς, προσθέτοντας ότι «ο δήμος διαθέτει το δικό του κέντρο για την κάλυψη της πολιτικής προστασίας, με την συμμετοχή των αρμόδιων αντιδημάρχων».

Οι γονείς παραλαμβάνουν τα παιδιά τους από την Τεχνόπολη του Δήμου Αθηναίων μετά την άψογη εκκένωση των κατασκηνώσεων του Αγίου Ανδρέα.

Σε πρώτη φάση, η εντολή που δόθηκε δεν αφορούσε την εκκένωση της κατασκήνωσης, αλλά την μεταφορά των παιδιών στην παραλία του Αγίου Ανδρέα, που έχει επάρκεια σε χώρο και βρίσκεται μακριά από δέντρα που θα μπορούσαν να δημιουργήσουν πρόβλημα. Στη συνέχεια, τέθηκε σε εφαρμογή το σχέδιο μεταφοράς στην Τεχνόπολη των 621 παιδιών, στους οποίους προστέθηκαν 56 πρόσκοποι που ξέμειναν στην περιοχή. Στην Τεχνόπολη έφτασαν και οι υπηρεσίες που θα μπορούσαν να συνδράμουν τα παιδιά κατά την άφιξή τους (π.χ. κοινωνικοί λειτουργοί), με την πραγματοποίηση ανακλήσεων αδειών όπου χρειαζόταν, ενώ για να πάρουν τα παιδιά τους οι γονείς θα έπρεπε να γίνει ταυτοποίηση των στοιχείων τους.
Τα λεωφορεία του Δήμου, τα οποία ενίσχυσαν ένα λεωφορειάκι του Δήμου Ηρακλείου και ένα λεωφορείο από την γειτονική κατασκήνωση της Αστυνομίας, η εκκένωση της οποίας πραγματοποιήθηκε επίσης υποδειγματικά, έκαναν τρία δρομολόγια: ένα στις 23:00, ένα στις 00:30, το τελευταίο στις 01:45. Μπροστά στα κομβόι που δημιουργήθηκαν με τα πούλμαν που πήγαν να παραλάβουν τα παιδιά μπήκαν οχήματα και μοτοσυκλέτες της Δημοτικής Αστυνομίας, ενώ υπήρξε συνεννόηση με την Αττική Οδό ώστε να μην χρειαστεί να σταματήσουν στα διόδια. Με την φωτιά να καίει και τα δύο ρεύματα της λεωφόρου Μαραθώνος, πάρθηκε η απόφαση για αλλαγή του αρχικού δρομολογίου, με τα πούλμαν να μπαίνουν και πάλι στην Αττική Οδό ακολουθώντας την διαδρομή μέσω Κηφισιάς, Κεφαλαρίου, Εκάλη, προσεγγίζοντας την κατασκήνωση από τη μεριά του Διόνυσου.
Μαζί με το προσωπικό της κατασκήνωσης, εκτιμάται πως στην όλη επιχείρηση συμμετείχαν περισσότερα από 500 άτομα. Μάλιστα, το προσωπικό της κατασκήνωσης χρειάστηκε να μείνει πίσω, καθώς στα σύνορα της κατασκήνωσης του δήμου με την κατασκήνωση του στρατού (η γνωστή στον Άγιο Ανδρέα, όπου παραθερίζουν οι αξιωματικοί) υπήρχε φωτιά, την οποία και κατέσβεσαν. Θα αναρωτηθεί κανείς πώς είναι δυνατόν να απειλείται από την φωτιά η κατασκήνωση του στρατού.
Φωτεινό παράδειγμα στην μαυρίλα, η υποδειγματική εκκένωση της κατασκήνσης του δήμου Αθηναίων στον Άγιο Ανδρέα
Χαρακτηριστικό ως προς αυτό, είναι πως όταν κατά τον σχεδιασμό του Δήμου τέθηκε στο τραπέζι το ενδεχόμενο τα πράγματα να μην πάνε όπως θα έπρεπε, υποστηρίχθηκε πως θα μπορούσε να ζητηθεί η συνδρομή του στρατού και πιθανή μεταφορά των παιδιών στις εγκαταστάσεις του. Τελικά, συνέβη το αντίθετο, και η σημερινή εικόναΈλεγχος - Καταγραφή Φθορών του ΚΑΑΥ Αγίου Ανδρέα Αττικής | Γενικό Επιτελείο Στρατού της κατασκήνωσης του στρατού του Άγιου Ανδρέα, όπου 10 οικήματα έχουν υποστεί ολική καταστροφή και άλλα 88 φθορές στην στέγη ή τα εξωτερικά τους κουφώματα, είναι ενδεικτική της απορρύθμισης του κρατικού μηχανισμού εκείνη την ημέρα.

Κείμενο από τους:
Σταύρος Μαλιχούδης
Γεννήθηκε το 1992. Σπούδασε Επικοινωνία και Πολιτισμό στο Πάντειο, όπου συνέχισε με μεταπτυχιακό στις Σπουδές Φύλου και την Ανθρωπολογία. Έχει εργαστεί στην ελληνική έκδοση της The Huffington Post και το Κανάλι Ένα 90,4 FM. Κείμενά του έχουν δημοσιευθεί σε διάφορα Μέσα.

Χρήστος Ιωάννου
Έχει διατελέσει αρχισυντάκτης οικονομικού στις εφημερίδες Ελευθεροτυπία, Δημοκρατία και Ντοκουμέντο, κι έχει εργαστεί σε διάφορα ηλεκτρονικά μέσα. Το 2016 η αναζήτηση για νέα πράγματα τον οδήγησε στην ίδρυση του marketfair.gr.

___________

Τρίτη 24 Ιουλίου 2018

Τραγωδία από την πύρινη κόλαση - Στους 74 ανέρχονται πλέον οι νεκροί, 164 οι ενήλικες τραυματίες, 23 τα παιδιά από τις πυρκαγιές στο Μάτι και στις γειτονικές περιοχές


ΤΡΑΓΩΔΙΑ χωρίς τέλος: 74 νεκροί -Δεκάδες τραυματίες και αγνοούμενοι // (Αλλά το κράτος μας καλά κρατεί. Και οι Συριζαίοι τσακώνονται με τους Νεοδημοκράτες σε τίνος την διακυβέρνηση είχαμε πιό πολλά φέρετρα. Αυτό είναι το πρόβλημα μας! Αν θα μας θάψει ο Τσίπρας με τον Πολάκη ή ο Κυριάκος με τον Άδωνη... με ενδιάμεσο κουμπάρα τη Φώφη... Το να πάρουμε τη ζωή μας στα χέρια μας. αυτό δεν μας περνάει από το μυαλό... 
-Δ.Τζ.)
~~~~~~~~~~~~
Τραγωδία από την πύρινη κόλαση. Ο αριθμός των θυμάτων από τις πυρκαγιές που μαίνονται ακόμα στην Αττική γη ανεβαίνει διαρκώς. Οι κάτοικοι της Ανατολική Αττικής πληρώνουν με τον πιο δραματικό τρόπο την έλλειψη μέτρων ουσιαστικής αντιπυρικής προστασίας.
Την αδυναμία ενός κρατικού μηχανισμού – παρά τις ηρωικές προσπάθειες πυροσβεστών, διασωστών και εθελοντών – να προστατεύσει την ανθρώπινη ζωή. Η κυβέρνηση δια στόματος του πρωθυπουργού έκανε λόγο για εικόνα «ασύμμετρου φαινομένου»…
Στους 74 ανέρχονται πλέον οι νεκροί, 164 οι ενήλικες τραυματίες, 23 τα παιδιά από τις πυρκαγιές στην Ανατολική Αττική, όπως ανακοίνωσε πριν από λίγο, το κέντρο επιχειρήσεων της Πυροσβεστικής. Δεκάδες άνθρωποι αγνοούνται.
Είκοσι πέντε από τα θύματα βρέθηκαν σήμερα το πρωί σε οικοπεδικό χώρο στην περιοχή Ζούγκλα στο Μάτι.
Ωστόσο εκφράζονται φόβοι ότι οι αριθμός των θυμάτων μπορεί να αυξηθεί καθώς υπάρχουν αναφορές στο Κέντρο της Πυροσβεστικής, στην Αστυνομία και στο Λιμενικό για αγνοούμενους.
Η κ. Μαλλίρη έκανε έκκληση στους συγγενείς των αγνοουμένων να επικοινωνούν στον τηλ. αριθμό 199 για να δηλώσουν τους ανθρώπους που αναζητούν δίνοντας τις απαραίτητες πληροφορίες.
Ανάμεσα στους νεκρούς βρίσκονται βρέφη και μικρά παιδιά.
Οι τραυματίες είναι 170 ενήλικοι, εκ των οποίων 11 είναι διασωληνωμένοι, καθώς και 16 παιδιά – χωρίς να κινδυνεύει κανένας από αυτούς.
Σχεδόν 700 άνθρωποι μεταφέρθηκαν από τις παραλίες, όπως δήλωσε ο διοικητής του Εθνικού Κέντρου Επιχειρήσεων Υγείας (ΕΚΕΠΥ) Νίκος Παπαευσταθίου στον ραδιοφωνικό σταθμό του Αθηναϊκού-Μακεδονικού Πρακτορείου Ειδήσεων.
Συνολικά 689 άνθρωποι που είχαν εγκλωβιστεί στις ακτές της Ραφήνας (μεταξύ των οποίων από το Κόκκινο Λιμανάκι, το Μάτι), απεγκλωβίστηκαν, μεταφέρθηκαν στο λιμάνι της Ραφήνας και από εκεί οδηγήθηκαν σε ασφαλή προορισμό, ανακοίνωσε ο υφυπουργός Ναυτιλίας Νεκτάριος Σαντορινιός με δηλώσεις του στο λιμάνι της Ραφήνας.
Από την κυβέρνηση έχει τεθεί σε εφαρμογή το σχέδιο διαχείρισης ανθρώπινων απωλειών και όλα τα θύματα μεταφέρονται στο νεκροτομείο στο Γουδί, προκειμένου να γίνει ταυτοποίησή τους. Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης έχει κηρυχθεί η Ανατολική και Δυτική Αττική.
Εικόνες φρίκης λίγα μέτρα από τη θάλασσα
Νωρίς το πρωί ο αντιδήμαρχος Ραφήνας – Πικερμίου, Γ. Κοκόλης, είχε δήλωσει σε τηλεοπτικούς σταθμούς ότι σύμφωνα με κλήση από τον Ελληνικό Ερυθρό Σταυρό, υπάρχουν επιπλέον περίπου 20 νεκροί στην περιοχή Ζούγκλα στο Μάτι. Την σχετική πληροφορία επιβεβαίωσε και διασώστης ο οποίος μιλώντας στον «ΣΚΑΙ» αναφέρθηκε σε 26 νεκρούς που εγκλωβίστηκαν περίπου 30 μέτρα απόν τη θάλασσα, ανάμεσα σε δύο σπίτια.
Δυστυχώς επιβεβαιώθηκαν και οι δύο.
Κοντά σε ταβέρνα της περιοχής, δίπλα στη θάλασσα, εντοπίστηκαν νεκροί 25 άνθρωποι. Οικογένειες ολόκληρες. Μανάδες με τα νεκρά παιδιά στην αγκαλιά τους. Άνθρωποι που αναζητούσαν σωτηρία προς τη θάλασσα, αλλά ο πύρινος όλεθρος τους εγκλώβισε.
Το μέγεθος της καταστροφής αποκάλυψε το πρώτο φως της ημέρας. Οι εικόνες θυμίζουν κρανίου τόπο. Η συνοικία Μάτι της Ραφήνας να έχει απλώς εξαφανιστεί στη στάχτη. Τα περισσότερα θύματα έχουν βρεθεί στην περιοχή μεταξύ Ραφήνας και Νέας Μάκρης. Ειδικότερα, στο Μάτι και στο Κόκκινο Λιμανάκι, όπου εγκλωβίστηκαν από τις φλόγες σε σπίτια και αυτοκίνητα ή προσπάθησαν να διαφύγουν από τη θάλασσα αλλά πνίγηκαν. Οι κάτοικοι της περιοχής έζησαν εφιαλτικές στιγμές πέφτοντας στη θάλασσα για να σωθούν από τις φλόγες, καθώς δεν είχαν καμία οδό διαφυγής.

Παρασκευή 20 Ιουλίου 2018

Πενήντα τρία (53) χρόνια από τη δολοφονία του Σωτήρη Πέτρουλα

    ΑΘΑΝΑΤΟΣ   

Αριστοτέλης Σαρρηκώστας - Αρχείο ΕΡΤ

Συμπληρώνονται φέτος 53 χρόνια από την ημέρα που οι πραιτοριανοί της συνταγματικής εκτροπής δολοφόνησαν τον αξέχαστο μαχητή της Δημοκρατίας, του «114» και του Σοσιαλισμού, φοιτητή Σωτήρη Πέτρουλα, στη διασταύρωση των οδών Σταδίου και Εδουάρδου Λω, στη διάρκεια της μεγάλης συγκέντρωσης και πορείας φοιτητών, μαθητών και νέων εργατών που είχε διοργανώσει η ΕΦΕΕ κατά των ιουλιανών αποστατών.
Οι Φίλοι του Σωτήρη Πέτρουλα και η Εταιρεία Μελέτης της Ιστορίας της Αριστερής Νεολαίας (ΕΜΙΑΝ) καλούν όλους τους δημοκράτες, μαχητές παλιών και νέων αγώνων, ιδιαίτερα τη νεολαία, να παρευρεθούν στον τόπο της θυσίας του σήμερα, στις 20.00 και με ένα λουλούδι στο χέρι να στολίσουν την προτομή του.

Συντάκτης: ΝΟ.ΡΑ.

Έντυπη έκδοση
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ:
Ενα λουλούδι για τον Πέτρουλα

Τετάρτη 18 Ιουλίου 2018

Εδώ και κάποιους μήνες στη φυλακή Κορυδαλλού πραγματοποιήθηκε ένα σημαντικό έργο για όλους τους κρατούμενους που βρίσκονται εντός των τειχών της φυλακής - Ας επικρατήσει η ανθρωπιά μια φορά σε αυτό το ζήτημα

Όπως καταγγέλλουν κρατούμενοι στην παρακάτω επιστολή που λάβαμε και δημοσιεύουμε, η λειτουργία του «παιδικού επισκεπτηρίου» στον Κορυδαλλό, όπου οι γονείς κρατούμενοι θα μπορέσουν να βλέπουν τα παιδιά τους, σκοντάφτει σε γραφειοκρατικά εμπόδια περί «πολεοδομικών παραβάσεων», πράγμα που δεν συνέβη για το χτίσιμο άλλων χώρων με τον ίδιο τρόπο, όπως το αρχιφυλάκειο αλλά και «ολόκληρων πτερύγων»:
Εδώ και κάποιους μήνες στη φυλακή Κορυδαλλού πραγματοποιήθηκε ένα σημαντικό έργο για όλους τους κρατούμενους που βρίσκονται εντός των τειχών της φυλακής. Ύστερα από δωρεές ευαισθητοποιημένων πολιτών και κατόπιν συνεννόησης με την προηγούμενη διεύθυνση διαμορφώθηκε εντός ενός εσωτερικού προαυλίου με κήπο το πρώτο παιδικό επισκεπτήριο για τις οικογένειες των κρατουμένων.
Ήταν ένα χρόνιο, πάγιο αίτημα των πατεράδων που βρίσκονται εντός των τειχών για να απολαύσουν ποιοτικό χρόνο με τα παιδιά και τις γυναίκες τους, μακριά από το μακρόστενο ημιυπόγειο, με κάγκελα στα παράθυρα, στο οποίο στριμώχνονταν τόσα χρόνια.
Διότι μπορεί να βλέπετε τον Γενικό Γραμματέα του υπουργείου Δικαιοσύνης να κόβει κορδέλες και να διαφημίζει οικογενειακές μαζώξεις στις φυλακές της περιφέρειας αλλά λίγα έως ελάχιστα πράγματα έχουν γίνει προς αυτή την κατεύθυνση στο Κατάστημα Κράτησης Κορυδαλλού.
Με μεγάλη θλίψη λοιπόν και αγανάκτηση παρακολουθούμε τον τελευταίο καιρό τις ενδοϋπηρεσιακές και γραφειοκρατικές έριδες στο υπουργείο Δικαιοσύνης που ως αποτέλεσμα έχουν να ανακαλύψουν οι ιθύνοντες δήθεν πολεοδομική παράβαση για τον εν λόγω χώρο, με σκοπό όχι μόνο να μη λειτουργήσει έως σήμερα ο συγκεκριμένος χώρος αλλά να απειλούν και με καταστροφή του. Οι κρατούμενοι έχουν δουλέψει εκατοντάδες εργατοώρες για να διαμορφωθεί το παιδικό επισκεπτήριο, όπως και για το αρχιφυλακείο και ακόμα και για ολόκληρες πτέρυγες, για τις οποίες ουδεμία πολεοδομική παράβαση ανευρέθηκε. Δηλαδή με άλλα λόγια οι οικογένειες των κρατουμένων έγιναν αντικείμενο πολιτικής μικροεκμετάλλευσης και στοχοποιήθηκαν άδικα για άλλη μια φορά.
Την ίδια μάλιστα στιγμή που από τον Νοέμβριο του 2017 περιμένουμε να λειτουργήσουν τα οικογενειακά δωμάτια στις φυλακές Γρεβενών και ενώ το υπουργείο, δια στόματος του Γενικού Γραμματέα, μας κοροϊδεύει λέγοντάς μας ότι οι οικογενειακές επισκέψεις στοχεύουν στη διατήρηση και ενδυνάμωση των οικογενειακών δεσμών και μέσω αυτών στην ομαλή, και οικογενειακή και κοινωνική, επανένταξη των κρατουμένων. Με άλλα λόγια, ενώ δηλαδή υπάρχει η νομοθεσία και οι υποδομές, οι υπεύθυνοι παρανομούν, αφού δεν εφαρμόζουν τους νόμους και παράλληλα σαμποτάρουν τεχνηέντως οποιαδήποτε κίνηση γίνεται για την επανένωση, έστω και βραχυπρόθεσμη, με τις οικογένειές μας.
Η κοινωνία, το υπουργείο και η διεύθυνση της φυλακής πρέπει να αντιληφθούν ότι θα παλέψουμε μέχρι τελευταία ρανίδα αίματος για να μη διαλύονται οι οικογένειες των κρατουμένων και να μη μεγαλώνουν τα παιδιά ουσιαστικά «ορφανά» από πατέρα. Ας αναλογιστούν όλοι τις ευθύνες τους και ας μπει ένα τέλος στο αλισβερίσι με τη σωφρονιστική υπηρεσία, όπου οι συναντήσεις με τις γυναίκες και τα παιδιά έχουν μετατραπεί σε προϊόν εκδούλευσης και ανελέητου παζαρέματος.
Ας επικρατήσει η ανθρωπιά μια φορά σε αυτό το ζήτημα.


OMNIATV.COM
Τα «παιδικά επισκεπτήρια» εγκαινιάστηκαν με τυμπανοκρουσίες από το υπουργείο Δικαιοσύνης επί υπουργίας Παρασκευόπουλου το 2016, με πρώτο αυτό των φυλακών

Δευτέρα 16 Ιουλίου 2018

Κ. Πελετίδης Δήμαρχος Πατρέων: "Ο κυνισμός των χορτάτων και της εξουσίας τους"



Κ. Πελετίδης: "Ο κυνισμός των χορτάτων και της εξουσίας τους" // (Είναι παλληκάρι ο Πελετίδης -μιλάει και με εκφράζει όπως ούτε εγώ ο ίδιος μπορώ να μιλήσω!- και είναι τυχεροί εκεί πάνω στην Πάτρα που έχουν τέτοιον Δήμαρχο... Είναι κομμουνιστής στην πράξη και αυτό τα λέει όλα...
 -Δ.Τζ.)

Τις ευθύνες της κυβέρνησης που απέρριψε την τροπολογία που κατέθεσε η Κοινοβουλευτική Ομάδα του ΚΚΕ και αφορούσε στη δυνατότητα των δήμων να αποφασίζουν για διαγραφή χρεών λαϊκών νοικοκυριών, και είχε υιοθετηθεί μάλιστα και από την ΚΕΔΕ, καταγγέλλει ο Δήμος Πατρέων.

Σε δελτίο Τύπου, αναφέρεται:
«Να σημειωθεί ότι ο υπουργός Εσωτερικών, Πάνος Σκουρλέτης αφού καταρχάς υποστήριξε ότι δεν γνωρίζει το περιεχόμενο της τροπολογίας, αν η πρόταση αφορά σε χρέη γενικώς προς το Δημόσιο ή μόνο προς τους δήμους και αφού έλαβε τις σχετικές διευκρινίσεις, παρέπεμψε το θέμα σε μελλοντική διαβούλευση με την ΚΕΔΕ, ώστε να διερευνηθεί η δυνατότητα κάποιου είδους ρύθμισης όπως αυτή που εφαρμόστηκε για λίγους μήνες πέρυσι για διαγραφή προσαυξήσεων, προστίμων για χρέη προς δήμους και τη δυνατότητα αποπληρωμής τους σε 100 δόσεις.
Θα επιμείνουμε και θα επανέλθουμε με τη σχετική τροπολογία που καταθέσαμε, διότι θεωρούμε ότι είναι το ελάχιστο για να διασφαλιστεί το λαϊκό βιος, αλλά και οι εργαζόμενοι του δήμου από καταλογισμό. Επαναλαμβάνουμε δε, πως σε ό,τι μας αφορά ως Δημοτική Αρχή, δεν θα επιτρέψουμε για χρέη των 500 ευρώ στο δήμο, να βγάλουμε στο σφυρί τη λαϊκή περιουσία».

      Δήλωση του Κώστα Πελετίδη             

Σε δήλωσή του για το θέμα, ο Δήμαρχος Πατρέων Κώστας Πελετίδης, ανέφερε:
«Η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ – ΑΝΕΛ ολοκλήρωσε με την ψηφοφορία στην βουλή χτες ένα ακόμη κύκλο αντιδραστικών αντιλαϊκών μεταρρυθμίσεων σε Δήμους και Περιφέρειες. Όσον αφορά την τροπολογία που έδωσε στα κόμματα η Δημοτική Αρχή της Πάτρας και σειρά άλλων Δήμων και που αφορούσε στην δυνατότητα των δημοτικών συμβουλίων να ελαφρύνουν και διαγράφουν χρέη τσακισμένων από την φτώχεια και την αναδουλειά νοικοκυριών, με τον κυνισμό της απαξίας, η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ – ΑΝΕΛ την απέρριψε, τα δε άλλα κόμματα (με εξαίρεση το ΚΚΕ που κατέθεσε και την τροπολογία), σιώπησαν!
Για να μην χάσουν σπίτι και το βιός τους που τους έχει απομείνει για πενταροδεκάρες που χρωστάνε στους Δήμους όταν οι μεγαλοοφειλέτες μένουν στο απυρόβλητο και με την “βούλα” των νόμων τους!
Δεν μας κάνει τελικά καμιά έκπληξη ο κυνισμός των χορτάτων και της εξουσίας τους. Τα σχέδια κυβέρνησης, Νέας Δημοκρατίας, Κινήματος Αλλαγής, για την επιχειρηματική τους λειτουργία και το πιο σφιχτό δέσιμο τους με τις επιδιώξεις των επιχειρηματικών ομίλων είναι ταυτόσημα και ενιαία και δεν αφήνουν χώρο για τις ανάγκες του φτωχού λαού και των εργαζόμενων.
Είμαστε με τους καταφρονεμένους και θα παλέψουμε με ότι δυνάμεις έχουμε για την καταδίκη και την ανατροπή της αντιλαϊκής πολιτικής που διαπερνά σαν σφαίρα κράτος και τοπική διοίκηση χτυπώντας κατάστηθα την ζωή και το μέλλον του λαού μας».

Δευτέρα 25 Ιουνίου 2018

Δημήτρης Μπάτσης: «Η Βαρειά Βιομηχανία στην Ελλάδα» κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Τζιόλα



Από τις Εκδόσεις Τζιόλα κυκλοφόρησε τόμος τριάντα δοκιμίων δεκαοκτώ συγγραφέων για το έργο του Δημήτρη Μπάτση: «Η Βαρειά Βιομηχανία στην Ελλάδα». Ακολούθως παρατίθεται ο Πρόλογος του τόμου. 
"Ούτε στους χαλεπούς ούτε στους αίσιους καιρούς επωφελήθηκα από την πόλη. Και στους ζοφερούς δεν σιώπησα."

ΠΡΟΛΟΓΟΣ
Ο Δημήτρης Μπάτσης (1916-1952) συνιστά εξαιρετική, με διεθνή μέτρα και σταθμά, περίπτωση κοινωνικού επιστήμονα, αφοσιωμένου στην επίλυση των ιδιαίτερων προβλημάτων μεταπολεμικής ανασυγκρότησης της πατρίδας του. Ορίζοντάς του ήταν, ωστόσο, αυτός μίας διεθνούς κοινωνίας, στην οποία θα επιλυθεί η κεφαλαιοκρατική αντίθεση ανάμεσα στον κοινωνικό χαρακτήρα της παραγωγής και στην ατομική ιδιοποίηση των προϊόντων της παραγωγής, και, έτσι, θα καταργηθεί η εκμετάλλευση ανθρώπου από άνθρωπο. Ειδικότερα, ο Μπάτσης ανέπτυξε την οικονομολογική και κοινωνιολογική – θεωρητική και εμπειρική – έρευνα στο πλαίσιο του Ιστορικού-Διαλεκτικού Υλισμού, διηύθυνε το πρωτοπόρο περιοδικό Ανταίος (1945-1951), και έγραψε το αξεπέραστο, έως σήμερα, έργο: Η Βαρειά Βιομηχανία στην Ελλάδα (Αθήνα, Φθινόπωρο 1947, Εκδόσεις Νέα Βιβλία – Α.Ε.). Στον Πρόλογο του έργου διαβάζουμε:
"Η Ελλάδα θα γίνει και εθνικά και οικονομικά πραγματικά ελεύθερη. Μόνον τότε και η ανοικοδόμηση θα γίνει από το Λαό και για το Λαό. Θα σπάσουν τα δεσμά και θ’ αλλάξει ριζικά η διάρθρωση της σημερινής οικονομίας μας, θ’ ανοίξει ο δρόμος για να λυτρωθούν οι παραγωγικές δυνάμεις της νεοελληνικής κοινωνίας. Και ο δρόμος αυτός μας οδηγεί στην ορθολογιστική οργάνωση και στη σχεδιασμένη ανάπτυξη της εθνικής μας οικονομίας, στη δημιουργία ανώτερης τεχνικής βάσης, στη γοργή συσσώρευση των οικονομικών μέσων για ν’ ανθίσει και σ’ εμάς γερή, προοδεμένη κοινωνική ζωή. Μόνον τότε θα δημιουργηθούν και θα εξασφαλιστούν όλες οι προϋποθέσεις για μία ακόμα πιο ψηλή κοινωνική επιδίωξη: τη σοσιαλιστική κοινωνία. Για το χτίσιμο της καινούριας Ελλάδας δουλεύουν σήμερα, μέσα σε τραγικές συνθήκες και αψηφώντας κάθε κίνδυνο, όλοι οι προοδευτικοί επιστήμονες πλάι στον αδάμαστο ελληνικό λαό, προσφέροντας ακόμη και τη ζωή τους, στερεώνοντας έτσι τη νίκη του. Σ’ όλους αυτούς τους ηρωικούς αγωνιστές προσφέρω και εγώ τη μικρή μου τούτη συμβολή."
Πράγματι, αυτήν την συμβολή του στην «εθνική και οικονομική ελευθερία», ο Μπάτσης την έγραψε άλλη μία φορά: με το αίμα του, σε ηλικία 36 ετών.
Τον Μάρτιο του 2012, η Ομάδα Μελέτης Σραφφαϊανών Οικονομικών (Study Group on Sraffian Economics) ενέταξε στις πρωτεύουσες ερευνητικές δραστηριότητές της την μελέτη του έργου του Μπάτση και των συνεπαγωγών του. Η σκέψη μας δεν ήταν μόνον ότι υφίσταται, γενικά, αναντιστοιχία ανάμεσα στη φήμη και στη γνώση του περιεχομένου του έργου, αλλά κυρίως ότι, από τα μέσα του 2010, ήρθε εκ νέου στην επιφάνεια, για την πατρίδα μας, το κομβικό ερώτημα το οποίο έθεσε και διερεύνησε διεξοδικά ο Μπάτσης: «Σχεδιασμένη Καθυπόταξη ή Σχεδιασμένη Ανάπτυξη;». 
Σε συνεργασία, λοιπόν, με την Συντακτική Επιτροπή της Μαρξιστικής Επιθεώρησης Praxis, η οποία ενδιαφερόταν, μέσω των δικών της διερευνήσεων, για το έργο του Μπάτση, προχωρήσαμε στην συγκρότηση διευρυμένης, υπερβαίνουσας αυτούς τους δύο «πόλους», Ομάδας Μελέτης και, εν συνεχεία, στον προγραμματισμό των απολύτως αναγκαίων, προπαρασκευαστικών, σεμιναρίων. Αυτά τα σεμινάρια είχαν ως αντικείμενα: (i) την Θεωρία της Αξίας-Υπεραξίας και Αναπαραγωγής του Κεφαλαιοκρατικού Συστήματος, και (ii) το Υπόδειγμα Κεντρικού Σχεδιασμού Fel’dman-Mahalanobis.[1]
Τα δύο σεμινάρια έλαβαν χώρα κατά τον Απρίλιο και τον Σεπτέμβριο του 2012, ενώ η ύλη του βιβλίου του Μπάτση είχε ήδη κατανεμηθεί σε υπο-ομάδες ετοιμασίας εισηγήσεων, οι οποίες εργάστηκαν αυτονόμως κατά την ενδιάμεση χρονική περίοδο. Έτσι, τον Οκτώβριο, καίτοι τα μέλη της Μαρξιστικής Επιθεώρησης Praxis έκριναν ότι, στην δεδομένη συγκυρία, έπρεπε να δώσουν προτεραιότητα σε άλλες δραστηριότητές της, ξεκίνησε η ανά μία ή δύο εβδομάδες παρουσίαση, σχολιασμός και συζήτηση των εισηγήσεων, από τα – εναπομείναντα – μέλη της Ομάδας Μελέτης, τα οποία συμμετείχαν είτε με την φυσική παρουσία τους είτε, στις περιπτώσεις όπου αυτό δεν ήταν δυνατόν, μέσω κειμένων. Η διαδικασία ολοκληρώθηκε στα τέλη του Δεκεμβρίου, και ακολούθησε μία μακρά περίοδος επεξεργασίας, επανελέγχου και μετασχηματισμού του υλικού σε μορφή δοκιμίων, η οποία ολοκληρώθηκε τον Ιούνιο του 2015, μέσω τριών φάσεων: 
Καταρχάς, από τις/τους συγγραφείς, σε συνεργασία με άλλα μέλη της Ομάδας Μελέτης, εν συνεχεία, από τον επιμελητή του παρόντος τόμου και, τέλος, πάλι από τους συγγραφείς. «Δευτερεύον», τρόπον τινά, προϊόν ήταν παρουσιάσεις τμήματος του υλικού σε πανεπιστημιακά σεμινάρια και εκδηλώσεις επιστημονικών και πολιτικο-κοινωνικών φορέων, παρουσιάσεις οι οποίες στόχευσαν στην αναζωπύρωση του μη μυθολογικού, γνησίως κοινωνικο-πολιτικού και, αδιαιρέτως, επιστημονικού, ενδιαφέροντος για το έργο του Μπάτση. Μεταξύ άλλων, αξίζει να σημειωθεί ότι, τον Οκτώβριο του 2013 και με πρωτοβουλία του Αλέκου Αλαβάνου, ιδρύθηκε από το Σχέδιο Β, αλλά σε όρους οργανωτικής και επιστημονικής ανεξαρτησίας από αυτό, το Ινστιτούτο Κοινωνικών Ερευνών Δημήτρης Μπάτσης.
Ο παρών τόμος περιέχει τριάντα δοκίμια, δεκαοκτώ συγγραφέων, για το έργο του Μπάτση: Η Βαρειά Βιομηχανία στην Ελλάδα. Η ύλη κατανέμεται σε τρία Μέρη: Τα δέκα δοκίμια του Μέρους Ι πραγματεύονται το ιστορικό και θεωρητικό πλαίσιο του έργου, συνιστώντας εισαγωγή αντιστοιχούσα στον ευρύ και πολυδιάστατο χαρακτήρα του. Τα επτά δοκίμια του Μέρους ΙΙ εκθέτουν, αναλύουν και ανασυνθέτουν, περιλαμβάνοντας νεότερα, επιστημονικά, ιδεολογικά και πολιτικά δεδομένα, την συμβολή του Μπάτση. Τέλος, τα δεκατρία δοκίμια του Μέρους ΙΙΙ συσχετίζουν και αναπροσαρμόζουν – εν ενεργεία ή/και εν δυνάμει – πτυχές του έργου στην μελέτη βασικών όψεων της Εντός-Ευρώ ελληνικής οικονομίας και των εναλλακτικών προοπτικών της. 
Οι κοινωνικές-πολιτικές-ιδεολογικές αντιθέσεις εκείνης της εποχής, και οι σχέσεις τους με τις σημερινές, η μέσω εκμετάλλευσης-διακυμάνσεων-κρίσεων αναπαραγωγή του κεφαλαιοκρατικού συστήματος, η θεωρία και ιδεολογία του «ελευθέρου διεθνούς» εμπορίου, η ανισόμετρη οικονομική-πολιτική ανάπτυξη, ο ιμπεριαλισμός στην ιστορική και νεότερη μορφή του, η υπαγμένη στα αξιώματα της – φαινομενικά – υπερεθνικής κεφαλαιοκρατικής «ολοκλήρωσης» εθνική οικονομική πολιτική εν αντιθέσει με τον εθνικό σχεδιασμό μορφών διεθνούς συνεργασίας νέου τύπου, και, τέλος, οι μη ουτοπικές αναζητήσεις του Northwest Passage προς τον σοσιαλιστικό-κομμουνιστικό τρόπο παραγωγής ορίζουν, εκ των πραγμάτων, τα κομβικά ζητήματα του τόμου.
Πρέπει να σημειωθεί εξαρχής ότι, αν και διατηρούν την αυτοτέλειά τους, τα επιμέρους δοκίμια συνδέονται μέσω διαφόρων «νημάτων» μεταξύ τους, ενώ περιέχουν, αναπόφευκτα, και ορισμένες επαναλήψεις, για τις οποίες επιδιώχθηκε να συμπιεστούν στον μέγιστο δυνατό βαθμό. Ωστόσο, για τον σχηματισμό πλήρους εικόνας απαιτείται η έναρξη της ανάγνωσης από το θεωρητικό Παράρτημα, στο τέλος του τόμου, και, εν συνεχεία, η σειραϊκή ανάγνωση των δοκιμίων. Βεβαίως, σε «πρώτη προσέγγιση», δηλαδή κατά την πρώτη ανάγνωση, είναι απολύτως δυνατή η αποφυγή τόσο του προαναφερθέντος Παρατήματος όσο και ορισμένων, τεχνικών αποδείξεων, οι οποίες ενέχονται σε κάποια δοκίμια, καίτοι είναι αναγκαία η επικέντρωση-συγκράτηση των πορισμάτων αυτών των αποδείξεων.
Τέλος, θα ήταν παράλειψη να μην υπογραμμιστεί ότι το αποτυπωμένο αποτέλεσμα είναι συμπαράγωγο μίας Ομάδας Μελέτης, η οποία δεν συγκροτήθηκε βάσει ιδεολογικών, πολιτικών ή, ακόμα, επιστημονικών συμφωνιών. Το πεδίο τομής ήταν άλλο: Εργασία υπό το βάρος κοινωνικοπολιτικών προβλημάτων-ερωτημάτων, με τα οποία είναι αντιμέτωπη η πλειοψηφία του ελληνικού λαού, εκείνη των λαών του «Νότου», καθώς και το προλεταριάτο του διεθνούς συστήματος. Ιδίως σε μία περίοδο όπου ορισμένοι είτε έχουν κάθε συμφέρον να δίνουν είτε δίνουν, χωρίς να το επιδιώκουν, σε αυτά τα προβλήματα την μορφή γρίφων γραμμένων στην ιερογλυφική του ενός ή του άλλου ψευδο-ιδιώματος, όπως σε εκείνα του «καμπαλιστικού μαρξισμού» και της «ανάλυσης-σύνθεσης-προτάσεων άνευ επιστήμης», ή, από την άλλη πλευρά, τα εξαφανίζουν πίσω από έναν αστερισμό ιδεολογιών-ιδεολογημάτων, με κεντρικές εκείνες του εκσυγχρονισμού, ευρωπαϊσμού και, γενικότερα, κοσμοπολιτισμού. 
Η Ομάδα Μελέτης εκκίνησε από το έργο του Μπάτση προκειμένου να προσδιορίσει επιλυτικά αυτά τα προβλήματα και, vice versa, εκκίνησε από αυτά τα προβλήματα προκειμένου να κατανοήσει δημιουργικά την μοναδική συμβολή του Μπάτση. Και θα ήθελα να πω, εκ μέρους της, ότι δεν ένοιωσε, ούτε μία στιγμή, να διαψεύδεται.
Οι συγγραφείς είναι υπόχρεοι/ες σε όλους όσοι με σχόλια, προτάσεις, συζητήσεις, ερωτήματα και αντιπαραθέσεις έκαναν τα κείμενα πολύ καλύτερα από ό,τι θα ήταν χωρίς αυτά: Κωστής Αδαμόπουλος, Αλέκος Αλαβάνος, Μπάμπης Αλεξάνδρου, Θανάσης Γερονικολός, Αγγελίνα Γιαννοπούλου, Χρήστος Διαμαντόπουλος, Γιάννης Ευσταθίου, Βαγγέλης Ζέρβας, Μάκης Κορακιανίτης, Μαρίνα Κοσμίδου, Ρενέττα Λουκά, Κατερίνα Μαργαρίτη, Τάκης Μαριόλης, Χρήστος Μιάμης, Σαράντος Μουγιάκος, Γιάννης Νικολόπουλος, Γιώργος Νίνος, Κώστας Παπαμιχαλάκης, Μαρία Πλατανησιώτη, Μιχαήλ Πρωτοψάλτης,[2] Λένα Ραβάνη, Νίκος Ραυτόπουλος, Ελένη Σκαλτσά, Τάσος Σταυρόπουλος, Στέλιος Σφακιωτάκης, Βαγγελιώ Σωτηροπούλου.
Ευχαριστούμε τις Εκδόσεις Τζιόλα για τη δημοσίευση του τόμου.
Θεόδωρος Μαριόλης
Πάντειο Πανεπιστήμιο 
και Ι.Κ.Ε. Δημήτρης Μπάτσης
Αθήνα, Ιούλιος 2015

Σημειώσεις
[1]. Το υλικό του κατά σειρά πρώτου σεμιναρίου περιέχεται ως Παράρτημα, στο τέλος του παρόντος τόμου, ενώ το υλικό του δευτέρου αποτελεί τμήμα του Δοκιμίου 6 του παρόντος τόμου.
[2]. Δεν θα έχουμε ξανά την ευτυχία να διαλεχθούμε με τον Μιχαήλ. Έφυγε στις 21 Μαΐου 2014.

Ινστιτούτο Κοινωνικών Ερευνών ''Δ.Μπάτσης''

Παρασκευή 15 Ιουνίου 2018

Πρώτη ανοιχτή συζήτηση στο καφενείο "Η Β(β)ουλή" του Συνοικισμού της Ελευσίνας, που αφορά τη συγκρότηση της προσφυγικής μνήμης


Myrsini Zorba
Αθήνα


Αύριο Σάββατο (16 Ιουνίου) στις 6:30 το απόγευμα, σας προσκαλούμε στην πρώτη ανοιχτή συζήτηση στο καφενείο  "Η Β(β)ουλή" του Συνοικισμού της Ελευσίνας, που αφορά τη συγκρότηση της προσφυγικής μνήμης. Συντονίστρια η ιστορικός Αιμιλία Σαλβάνου, που συνομιλεί με παλιούς και νεότερους κατοίκους του συνοικισμού: Ευγενία Αντωνάρα, Γεωργία Γιαγτζόγλου, Βαγγέλη Τσακίρογλου, Σπύρο Θωμά, Λευκοθέα Διαμαντή και Ερδήντς Χασάνογλου. 


Η συζήτηση θα προσπαθήσει να δώσει απαντήσεις στον τρόπο με τον οποίο βλέπουν οι πρόσφυγες και οι μετανάστες το παρελθόν και ό,τι άφησαν πίσω τους, πώς χτίζεται η σχέση τους με τη νέα πατρίδα, πώς με την παρουσία και τη συμβολή τους διαμόρφωσαν τον χαρακτήρα του περιοχών όπου εγκαταστάθηκαν; 
Μέσα από τη συζήτησή με ανθρώπους προσφυγικής καταγωγής και νέους πρόσφυγες, η συζήτηση θα περιστραφεί επίσης γύρω από την ιστορία της Ελευσίνας, το παλίμψηστο της μνήμης, τα πολλά στρώματα της προσφυγικής εμπειρίας που διαμόρφωσαν την πόλη με τον τρόπο που τη γνωρίζουμε σήμερα.